Étape 1 : envoyer l'audio
Ouvrez voix vers texte. Sous Import local, cliquez dans la zone ou déposez le fichier. Vous pouvez aussi déposer un MP4 ; l'outil lit d'abord la piste audio.
Connexion/Inscription
Transcrivez en ligne un audio ou une vidéo MP4 avec KreadoAI. Déposez un fichier : l'outil détecte la langue, place une traduction chinoise à côté de la transcription originale, et vous permet de copier le texte ou d'exporter des sous-titres SRT horodatés.
La voix vers texte IA de KreadoAI est un outil de transcription en ligne qui convertit des fichiers audio et des vidéos MP4 en texte modifiable. Il détecte automatiquement la langue parlée, fournit une traduction chinoise, et permet de copier la transcription ou d'exporter des sous-titres SRT horodatés. Pour transformer un script en voix off, utilisez la synthèse vocale.
Commencer la transcription →Déposez l'enregistrement et récupérez le texte. Il ne reste qu'à relire, sans taper chaque phrase à l'écoute.
Exportez un SRT : les temps sont inclus. Placez le fichier sur la piste de sous-titres de votre montage.
La transcription reste dans la langue parlée, avec la traduction chinoise à côté pour vérifier chaque ligne.
Déposez un audio ou un MP4. Les étapes ne changent pas : déposer, transcrire, puis copier ou exporter.
Ouvrez voix vers texte. Sous Import local, cliquez dans la zone ou déposez le fichier. Vous pouvez aussi déposer un MP4 ; l'outil lit d'abord la piste audio.
Confirmez Gemini 3.5 Transcribe comme modèle, puis cliquez sur Lancer la transcription.
Sur la page de résultats, lisez le texte source à côté du chinois. Copiez tout, la source seule, la traduction seule, ou exportez un SRT.
Utilisez-le comme convertisseur audio en texte : déposez un fichier audio, et l'outil transcrit en texte modifiable la voix d'un enregistrement existant.
Commencer la transcription →Déposez un MP4. L'outil extrait la piste audio et la transcrit. La vidéo d'origine reste inchangée et les sous-titres se téléchargent à part en SRT.
Commencer la transcription →La transcription reste dans la langue parlée, avec la traduction chinoise à côté : transcription audio et traduction en une seule passe.
Commencer la transcription →Copiez tout, la source seule, la traduction seule, ou exportez un SRT. Le SRT garde les temps.
Commencer la transcription →Passez une voix enregistrée en texte, exportez le SRT et placez-le sur la piste de sous-titres.
Transformez l'enregistrement en texte cherchable, puis tirez les citations de la colonne chinoise.
Sortez le script parlé d'un tutoriel et préparez les sous-titres chinois avant de remonter la vidéo.
Corrigez la transcription, puis ouvrez la synthèse vocale pour en faire une nouvelle voix off. La voix vers texte donne les mots, pas une nouvelle voix.
Quatre enregistrements réels : voix off produit en anglais, témoignage en anglais, tutoriel en japonais et voix off vidéo en anglais. Lancez la lecture pour écouter l'original. Chaque visuel montre les trois premières lignes du SRT, avec la traduction chinoise complète sous chaque ligne. Le titre reprend la première.
Transformez la transcription en nouvelle voix off avec la synthèse vocale, changez la voix d'un enregistrement, ou ajoutez musique et effets sonores.
Déposez un audio ou un MP4, lisez le texte source à côté du chinois, puis copiez le texte ou exportez un SRT.